Pokémon ürün rehberi

Japonca ve İngilizce kartlar arasındaki fark nasıl anlaşılır?

Japonca ve İngilizce kartların resimleri çoğu zaman aynıdır. Farkı anlamak için kartın yazılarına, alt köşesine ve arka yüzüne bakmak yeterlidir.

Nelere bakılır?

Arka yüz: En kolay yol. Japonca kartın arkasında sarı çerçeve ve köşelerde renkli enerji sembolleri vardır. İngilizce kartın arkası lacivert çerçeveli, mavi girdaplıdır.
Yazılar: Kart adı, saldırılar ve açıklamalar Japonca (Japon alfabesi) ya da İngilizcedir.
Sol alt köşe: İngilizce kartlarda set kısaltmasının yanında "EN" dil kodu yazar (ör. "OBF EN", "MEW EN"). Japonca kartlarda dil kodu yoktur, set kodu küçük harfle yazılır (ör. "sv3", "sv8").
Nadirlik: İngilizce kartlarda nadirlik yıldız ve sembolle (●, ◆, ★) gösterilir; Japonca kartlarda harflerle (UR, SAR, RR…).
Kart numarası: Aynı kartın numarası iki dilde farklıdır, çünkü İngilizce setler Japonca setlerin birleştirilmesiyle hazırlanır.
Yüzey: Japonca kartlar genelde daha parlak ve dokulu bir yüzeyle basılır.

Bilmekte fayda var

Sol alttaki tek harf (G, H, J gibi) turnuva düzenleme işaretidir; dili göstermez, iki dilde de bulunur.

Pokémon ürün rehberi konuları